Лучшие в Лос-Анджелесе 2 сезон 8 серия

После того как Сидни Бернетт успешно завершила операцию по обезвреживанию крупной наркоторговой группировки, она решает сменить род деятельности и устроиться на более спокойную должность. Переезд в Лос-Анджелес и работа детективом - это уже новый этап её жизни. Теперь она не спецагент, а обычный полицейский детектив, и её напарницей становится Ненси Маккена, опытная женщина, прошедшая через жестокие войны в Афганистане и Ираке. Ненси не просто закалённый воин, она ещё и сильная мама, воспитывающая двух приёмных детей в одиночку.

Сначала отношения между женщинами не складываются. Они совершенно разные: Сидни - более мягкая и думающая, а Ненси - прямолинейная и решительная. Однако работа заставляет их сблизиться. И хотя их пути изначально не пересекаются, общая цель - очистить Лос-Анджелес от преступности - становится тем, что объединяет их усилия. Но на этом трудности не заканчиваются. Личностные и семейные проблемы, с которыми сталкиваются обе, добавляют новые испытания на их пути, но именно в этих трудностях и рождается настоящая дружба.